????? From the New Chinese Translator^^

Started by Hyeyeon, July 14, 2010, 09:56

Previous topic - Next topic

Hyeyeon

Herro Everyone  :bow:

My name is Jenny, but online I like to be referred to by my Korean name Hyeyeon (??).

Now, before everyone goes  ??? about me being a Chinese Translator and my name being Korean, I ARE CHINESE 100%  :swt:

Hehe, I've taken Chinese allllll my life, and now I'm a freshie in university^^ I really love Korean culture so I transcribed my Chinese name into a Korean name hehe.

I've done translations here and there in the past, but they didn't keep me busy enough or they had to shut down  :touched:

I am VERY HAPPY to join this team and was warmly welcomed by Xye already  :o_o:

Thank you and please take care of meeeeeeee :shy:

:bye:
Hyeyeon<3

charmy

Hyeyeon!! HELLO FELLOW CHINESE TRANSI!

we're thrilled to have you here. make yourself comfy, have fun.
enjoy yourself. if you need any help just pm us. :D

:woohehe:



Want some rainbow poo? Click here for more!


"War does not determine who is right, but only who is left"
Is working on: being a better toast.

Xye

WElcome!! XD (btw, its XYE not XUE) hahahah <3

What projects or type of projects you interested in? (btw can you read both simplifed and traditional?)


Hyeyeon

Omg I'm so sorry Xye >< I guess my finger slipped  :shy:

I'm good with anything that you guys give me, but I love love love my shoujo romance manga  :love:

I can read both, but I can read Traditional better, but either will be fine! :)

Ready to start immediately :)

Iteza

Welcome Hyeyeon to the team! I hope that you'll like it here. ^^

P.S. What's the difference between simplifed and traditional Chinese??  ???

Hyeyeon

Oh, it's just different ways to type it! Like Traditional is more complicated and more character strokes, while Simplified is less complicated haha, confusing I know ><

Thanks for all the welcomes  :bow:

Saki

#6
welcome!

uwahhh~ I've been taking chinese all my life too!  cept.. I.. still.. can't.. really read yet ... ... :'(
rofl finally meets someone else that hasn't dropped out after entering high school. mwahahaha  :goodjob: to your awesomeness

enjoy your stay *skip

Xye

I sent a pm to Iteza (co-admin) ~ Shes the one who needs translator the most for her projects~ She will pm you soon for which project to work on  :o_o:

Hyeyeon

Aw thanks everyone, I feel super welcome! Hehe :)

Thanks Xye, I am anxiously waiting and ready to work  :goodjob:

Don't worry guys I will work my hardest and here to stay!

Furgeson

Good Lord.
I'm late again.
Welcome my darling, I'm sorry for always letting Charms welcome you first.
A little advice: Beware of the admins... And PM us if you need anything~
Good luck with everything! Hope you become a valuable part of our work force!  *skip

Saki

Quote from: Furgeson on July 14, 2010, 21:15
A little advice: Beware of the admins... And PM us if you need anything~

yeah Lily, very discrete of you LOL.

no need to fear the admins~ they don't bite, much  :goodmood:

icewing

WELCOME HyeYeon!!

:D. can i assume that you will be my next Kpop buddy?  :o_o:
                                

ruraine

welcome here! my name is Ruraine and I'm another Chinese translator ^^ always good to see extra people translating, ne? (a larger pool of people to get help from, nyehehehe). How familiar are you with Japanese SFX, by the way?
Life is a bed of roses--you just have to get used to the thorns <3

Chinese Translator:
Kiken Junai DNA: v2c11-v3c17 (END)
Ardour: v4c16-v4c20 (ONGOING)
Cosplay Animal: v3c7

Disturbance

Quote from: Hyeyeon on July 14, 2010, 09:56
Herro Everyone  :bow:

My name is Jenny, but online I like to be referred to by my Korean name Hyeyeon (??).

Now, before everyone goes  ??? about me being a Chinese Translator and my name being Korean, I ARE CHINESE 100%  :swt:

Hehe, I've taken Chinese allllll my life, and now I'm a freshie in university^^ I really love Korean culture so I transcribed my Chinese name into a Korean name hehe.

I've done translations here and there in the past, but they didn't keep me busy enough or they had to shut down  :touched:

I am VERY HAPPY to join this team and was warmly welcomed by Xye already  :o_o:

Thank you and please take care of meeeeeeee :shy:

:bye:
Hyeyeon<3

Welcome to the team!!!! yay, i got more opportunities to slack off with more people joining the chinese translation teams XD
I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

ah.....btw, you'll be working with Nie teh freaky servant! xD
                                

Disturbance

I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

oh. that's not you Disturby. well, i guess it is. Freaky Nie.
                                

Furgeson


icewing

Saki?  Xye doesn't bite............I THINK......
                                

Furgeson


icewing

...when?  ???   she never bit me before. 

the one who bit me the most was WERR  :omg:
                                

NieYiFan

Quote from: icewing on August 15, 2010, 14:25
oh. that's not you Disturby. well, i guess it is. Freaky Nie.
* looks at icey with a dangerous gleam in his eye* Be careful little girl. This "freaky servant" bites. *chomps*

icewing

xD  Hyeyon is an innocent little girl. i must warn her of the biting servant.  xD
                                

NieYiFan

Quote from: icewing on August 15, 2010, 18:03
xD  Hyeyon is an innocent little girl. i must warn her of the biting servant.  xD

*promptly proceeds to bite of the fingernail of ice's left pinky finger* Now that takes skill... :bingo:

Furgeson

._. *Lily bites own thumbnail. It's overgrown :vomit:



icewing

                                

chery90

Quote from: NieYiFan on August 15, 2010, 18:04
Quote from: icewing on August 15, 2010, 18:03
xD  Hyeyon is an innocent little girl. i must warn her of the biting servant.  xD

*promptly proceeds to bite of the fingernail of ice's left pinky finger* Now that takes skill... :bingo:

That's a great skill you got there, Nie... Why Lily biting her own thumbnail??! Shouldn't you ask your servant do it for you?? :=X:
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

Disturbance

stop biting ppl..

Havent you guys heard of HFMD?!
It's a rapid increasing disease over the summer  :wahaha:
I like reading. I love manga. I love good things(:

chery90

HFMD??! Whats that?? Wait... Let me google it...
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

Disturbance

Quote from: chery90 on August 16, 2010, 06:19
HFMD??! Whats that?? Wait... Let me google it...

hand foot mouth disease LOL
I like reading. I love manga. I love good things(:

chery90

That's normally happen to childrens... I don't think we got any children here... Those who below 12years old please raise your hand... :=X:
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

Disturbance

Quote from: chery90 on August 16, 2010, 06:41
That's normally happen to childrens... I don't think we got any children here... Those who below 12years old please raise your hand... :=X:

teenagers get them too. so do "ADULTS" like you lily~
I like reading. I love manga. I love good things(:

chery90

Ya.. Those people who bite other people and their own nails... *point at lily and Nie*
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

icewing

lil's young. younger than me by a month at least.    :swt:    
i'm young too. i'm younger than Xye. and Werr. and Shiki. and all the old people.

i guess i'm younger than Mel too. O_O

xD. lil. nie.
                                

Disturbance

Quote from: chery90 on August 16, 2010, 09:55
Ya.. Those people who bite other people and their own nails... *point at lily and Nie*


STAY AWAY.
I like reading. I love manga. I love good things(:

Disturbance

Quote from: icewing on August 16, 2010, 10:04
lil's young. younger than me by a month at least.    :swt:    
i'm young too. i'm younger than Xye. and Werr. and Shiki. and all the old people.

i guess i'm younger than Mel too. O_O

xD. lil. nie.

you're 20?
I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

naw. i'm not 20. Xye and Nie are.


O_O
                                

Disturbance

Quote from: icewing on August 16, 2010, 10:15
naw. i'm not 20. Xye and Nie are.


O_O

you said lily is younger than you.
so how old are youLOL
I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

                                

Disturbance

I like reading. I love manga. I love good things(:

chery90

Erm, Icey is younger than Nie and Xye... Lily is younger than Icey... Disturby is like 17...
:omg: Thats mean all of you guys are younger than me... Man, i'm old...  :indotz:
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

Disturbance

Quote from: chery90 on August 16, 2010, 10:36
Erm, Icey is younger than Nie and Xye... Lily is younger than Icey... Disturby is like 17...
:omg: Thats mean all of you guys are younger than me... Man, i'm old...  :indotz:

icey is 13.
._.
I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

and lil is a month younger than me. so she's 13 too.
                                

Disturbance

Quote from: icewing on August 16, 2010, 10:43
and lil is a month younger than me. so she's 13 too.

Gaaaaaaah. Me ish old.  :noway:
I like reading. I love manga. I love good things(:

chery90

Damn... Even younger than my little bro... I'm so old... So old... Sigh.
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

icewing

well, my older bro is old. so. i get old influence. i knew all my swears when i was 6 xD
                                

Disturbance

Quote from: icewing on August 16, 2010, 10:51
well, my older bro is old. so. i get old influence. i knew all my swears when i was 6 xD

NO YOU DIDN"T!!!!! thats so sad.
I start swearing at... i guess 11.
@_@
I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

i was like, "Sh*t. Sh*t. Sh*t." without even knowing what it meant. xD
                                

Disturbance

Quote from: icewing on August 16, 2010, 11:02
i was like, "Sh*t. Sh*t. Sh*t." without even knowing what it meant. xD

yeah.
I was in shock after i found a 8 year old scolding me fuck you in the bus when i was 12. @_@
I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

                                

Disturbance

I like reading. I love manga. I love good things(:

chery90

 :omg: I started swearing only when i was 15... Only the sh**t word that time... And i use it only when im with my friend, mean outside the house... Coz my mum will kill us if we swear...

I'm such a good kid...  :=D:
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

icewing

 :=D:   my parents don't even know if i know the swears cuz i never say them.
                                

Disturbance

Bad kiddos. Me gonna ring up your mama and tell them.  :hmmm:  :=D: :woohehe:
I like reading. I love manga. I love good things(:

chery90

Neh... I'm old now.. She doesn't care anymore... Go tell Icey's mum...  :=X:
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

icewing

                                

Furgeson

O_O YOU GUYS! i'm such a potty mouth already...
Everyone here's so cute... Let's go videotape iCEY swearing and blackmail them!
The perfect way to earn money!  :hmmm:
wait guys! Since when do people decide my age FOR me?
I decide to disclose my own information, and for now I'm 15. WHEN DID I JUST SHRINK?!  :touched:

icewing

                                

Furgeson

Thanks love. Shrinking'd be nice.
I hear short people are cute. >O MIDGETS FTW!~

icewing

                                

Disturbance

I like reading. I love manga. I love good things(:

Furgeson

No, I plan on shrinking once I reach mid-life crisis stage.

Furgeson


Disturbance

Quote from: Furgeson on August 16, 2010, 11:46
Quote from: Disturbance on August 16, 2010, 11:45
how tall are you guys?

5 foot... 6? >O I forget.

whats foot? LOL tell me in cm and m please
Asians rock!
I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

i see.   last time i remember, icey is similar height to lil!  azns to rock

1.65? 1.66?
                                

Disturbance

 :'( why are you europeans taller than us asians? I feel mini to you guys  :donwan:
I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

we're not European. i'm azn. lil's azn. we're all azn.
                                

Furgeson

I'M NOT CAUCASIAN?! -sniffles-
Since when was Disturb under that impression?!  *dead

NieYiFan

Quote from: icewing on August 16, 2010, 11:52
we're not European. i'm azn. lil's azn. we're all azn.


I'm about as white as a polar bear. :P midgets

Furgeson


icewing

                                

Furgeson

Get it? As in trolls, the mystical creatures (they can't stand sunlight... just like me!)
And trolls as in trollers (who annoy the hell out of people and pretend to rape inanimate objects... not really like me. I hope.  :touched:)

icewing

aha......vampire!

i've been accused by my friends of being a vampire. they've read WAY too much Twilight. O_O
                                

NieYiFan

THats not saying much, any1 who's read the first book has already read way too much.  :woohehe:


NieYiFan


icewing

                                

NieYiFan

THE BOOKS SUCK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :wahaha:

chery90

Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

icewing

                                

chery90

Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

icewing

                                


icewing

                                

chery90

 >:(  I just luv reading books... That doesn't mean we are loser...
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

icewing

yep. books are awesome. 

maybe he meant we're losers cuz we read Twilight. O_O
                                

chery90

Twilight books are book too... Just like the harry potter books... i read all of it too...
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

NieYiFan

..... Harry Potter is infinitely better than *snorts* twilight...

chery90

Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

icewing

                                

NieYiFan

*coughs uncomfortably* I have read *mumble mumble* entire* mumble mumble*... BUT THATS WHY I QUALIFY AS A FAIR JUDGE OF IT"S LACK OF QUALITY!!!!  :noway:

Disturbance

i bought the bree tanner book months ago, no time to read it  :yawn:

just borrowed the host, seems interesting ._. i hope  :woohehe:
I like reading. I love manga. I love good things(:

Disturbance

i guess i'm just more fair-skinned than normal asians.

my friends said i was too white and told me to sit infront where the sun was damn bright ._. pure torture  :crywithno:

my coach used to make me do warmup exercises in the sun! not in the shade, because i was too white again -.-

(torture mechanism)

When i was sick, friend told me that i fit the exact description of as pale as a ghost -.-!!!
I like reading. I love manga. I love good things(:

chery90

 :wahaha: You're a loser too, Nie since you read all of it...  :wahaha:

I tried reading the Bree Tanner online... But i only manage to read like 40pages and then i stopped... I guess i had much twilight at that moment... Getting sick of twilight...  :=X:

Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

Disturbance

Quote from: chery90 on August 17, 2010, 00:40
:wahaha: You're a loser too, Nie since you read all of it...  :wahaha:

I tried reading the Bree Tanner online... But i only manage to read like 40pages and then i stopped... I guess i had much twilight at that moment... Getting sick of twilight...  :=X:



LOLLLLLLLL ^^ i bought it ._. so i can slowly browse the contents  *skip
I like reading. I love manga. I love good things(:

chery90

I don't buy books... I normally read it online or borrow it from my friends... I have a habit not reading a book twice... So it will be a waste if i buy it since i'm not gonna read it again...
:hmmm:  Maybe i should trick my friend to buy it... Then i can borrow from her...  :=D: 
Only I Know Your Pain...
Your Certainty... Your Loneliness...
If Only We Could Together Forever,
I'll Say It As Many Times As You Wish...
I Will Not Betray You!!!

Disturbance

Quote from: chery90 on August 17, 2010, 06:57
I don't buy books... I normally read it online or borrow it from my friends... I have a habit not reading a book twice... So it will be a waste if i buy it since i'm not gonna read it again...
:hmmm:  Maybe i should trick my friend to buy it... Then i can borrow from her...  :=D: 

:hmmm: if i borrow i have to reserve... did it once for harry potter, made me very  :donwan: and  :yawn:
I like reading. I love manga. I love good things(:

icewing

xD i just borrow them from the library. i'd get the book no matter what method.... :swt: